Kicking, biting, and hitting are common all with toddlers, and knowing what to do can be hard—especially if you’re in public. Here’s what you should know.